西风送凉,流光已换,对于漂泊在外的人来说,秋天特别难过,不经意间,总会勾起人的思乡之情。
天冷了,最温暖的地方,还是故乡,最美好的愿望,还是和亲人欢聚一堂,没有分散,更没有断肠。
早秋惊落叶,飘零似客心。
翻飞未肯下,犹言忆故林。
——唐·孔绍安《落叶》
秋天刚刚来,秋风惊动了树叶,在空中飘零无依,好似羁旅之客啊。看落叶飘啊飘,却不肯落下,似乎是舍不得曾经相依相偎的树枝,舍不得那茂密的叶丛和那片树林啊!一片落叶,让游子触景伤情,陷入了惆怅和思念中。
秋风送凉,是谁最先知道呢?是树木,也是游子啊。
何处秋风至?萧萧送雁群。
朝来入庭树,孤客最先闻。
——唐·刘禹锡《秋风引》
秋风不知从何处吹来,萧萧送来一群群大雁。清晨秋风吹动着庭院中的树木,飘零的游子最先听闻。风中落叶,让羁旅之人分外敏感,也许,他想到了自己的命运,或是人生际遇?使人忧愁的不是秋天,而是漂泊的命运,不知归期的旅途啊。
对于孤独的旅人来说,故乡的方向是心中的向往,而千山万水的阻隔却让人伤怀而无奈。
人言落日是天涯,望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
——宋·李觏《乡思》
人们常说,太阳落下的地方是天涯。可是望断了天涯也看不到故乡。本已怨恨重重青山阻隔,谁想青山还被傍晚的云彩遮蔽,视线更被阻挡。望故乡,望不见,徒惹得一腔忧伤。
他乡之山水,终究不是故乡。
海畔尖山似剑芒,秋来处处割愁肠。
若为化得身千忆,散向峰头望故乡。
——唐·柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》
海边尖尖的山峰就像剑峰一样,到了秋天,不断地割着人的愁肠。诗人惆怅不已,如果我能化身千万,一定会散在各处山头,遥望故乡,再没有阻隔,就能望得到了吧!
一番风雨后,更添凄清,也让旅人更伤感了。
萧萧山路穷秋雨,淅淅溪风一岸蒲。
为问寒沙新到雁,来时还下杜陵无。
——唐·杜牧《秋浦途中》
萧萧的山路上,秋雨绵绵不尽,溪边吹着秋风,浅岸处是蒲草瑟瑟。想要问问刚刚来到沙滩的雁儿,来时有没有经过我的故乡杜陵呢?大雁不会回答,不解诗人的深情,只有秋雨仍飘飘洒洒。
羁旅之人,在孤独的旅途中,无人问候,无人关怀,心酸只有自己知道。
月升岩石巅,下照一溪烟。
烟色如云白,流来野寺前。
开门惜夜景,矫首看霜天。
谁见无家客,山中独不眠。
——清·江湜《山寺夜起》
月亮在岩石上升了起来,笼罩着山水,溪水中升起袅袅淡烟。烟色洁白如云,流经寺庙前方。开门观赏夜景,抬头看凝霜的夜空。谁知道没有家的人,在山中无法入睡呢。夜景虽美,却尽是愁滋味啊。
远离故乡的人,难得睡一个安稳的觉。
睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。
长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。
——清·宋琬《江上阻风》
梦中醒来,百无聊赖,倚靠着舵楼眺望。瞿塘西边,路途悠悠。而长江遇风掀起巨浪,就仿佛是征人无尽的眼泪,一夜秋风吹过,那些白色巨浪,就如同无数白发,长江之水,成了诗人自身的写照啊。
他乡的秋天,和故乡的秋天总是不同,尤其是古代戍边征战的将士,边塞的秋天来得特别早,特别冷,回家的愿望更加强烈。
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
——宋·范仲淹《渔家傲·秋思》
秋天到了,边地的秋天和故乡的大不同。大雁飞回衡阳,毫无留恋之意。号角吹响,四面八方的边地悲声更显凄凉。重重山峰,暮霭沉沉,落日余晖下,是紧闭的城门。喝一杯浊酒,故乡远隔万里,未平定边乱,不知何时能归去。羌人笛声悠悠,满地寒霜,夜深了也睡不着,将士们白了头发,承受着环境的艰苦和深深的思念,默默流泪。
到了秋天时,人们更加想念故乡和亲人,而书信是古时唯一的联系方式。
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
——唐·张藉《秋思》
洛阳城里,秋风阵阵,想要给家人写信,心中有无数思绪。又害怕仓促间说不完,送信的人都要出发了,又拆开来检看,看有没有遗漏了什么想说的话。但就算是千言万语,也未必写得尽啊。
在外的游子,也会收到家人的来信,可是说到归期,又总是未定。
西风信来家万里,问我归期末?
雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。
——元·张可久《清江引·秋怀》
西风送来了万里之外的书信,家人问我什么时候回去。我也不知道啊,大雁南飞,人却未归,片片红叶飘落,染红了秋天。看着处处的黄花,听着芭蕉上的雨声,只有在秋天的梦里,可以回到故乡去啊。
若遇到节日,旅人就更难过了。何况秋天还有象征团圆的中秋和重阳节。
十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。
——宋·晏殊《中秋月》
中秋之夜,月色如霜,庭院里的梧桐树投下婆娑的影子。此时,羁旅之人独自面向角落,看树影随着月光而移动,有无限的愁思。他想,就算是月中嫦娥,也未必不悔恨吧,毕竟那里只有清冷的月宫和孤寂的桂花树。连仙子尚怕孤单,何况凡人呢!
重阳节,也是传统佳节,除了敬老,团聚也是它的主题。
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
——唐·王维《九月九日忆山东兄弟》
独自在异乡无法与亲人团聚,每到佳节时更加思念远方亲人。遥遥地想着兄弟们登上高处,也会因为少了我一个人而觉遗憾吧!只有思念聊以慰藉。
远离千万里,并不是最难的,最难之处在于骨肉分离,偏逢乱世,想要团聚是奢侈,唯愿各自平安。
时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
——唐·白居易《望月有感》
不幸遭遇时局动乱,荒年无以为生,兄弟们只得飘零东西。经过战争后,田地一片荒芜,而骨肉仍流离失所。孤独的身影如同失群大雁,漂泊无踪如同断根的秋蓬。看着明月都伤心落泪,五个不同的地方,归心却相同。期待着团聚的日子,重建家园。
秋天,天冷了,出门在外的人,难免思念故乡和亲人。而家中亲人,又何尝不在想念着他们?天冷了,该回家了,如果不能回去,就好好保重,一切安好,便是给彼此最好的礼物。