1、我非常挂念他。
2、Theoldmansighedforthegoodolddays.
3、当我们学习外语时，可以多接触一些英文歌曲，电影电视剧等，这样能够帮助我们更好地理解和运用复杂的情感表达。
4、Themotherlanguishedforthesightofherson.
5、pinefor语气强烈也可以引申为“渴望、想念”
6、悠悠我思，岁月飘忽。时间虽能改变许多东西，我对你的怀念却恒久不变!Imissyouverymuchintheseyear.Timecanchangealotofthingsexceptformymemoryofyouneverchange.
7、老人非常想念过去的美好日子。
8、sighfor表示无意识地陷入强烈的渴望、思念等情绪
9、Heisdearlycherishingthememoryofhisdeadgrandma.
10、这种复杂的情感体验在生活中是非常常见的，因此在英语中也有与之相应的表达。
11、她一连几天坐在屋里，思念着自己的爱人。
12、Loveislikeseawithlotsofwaves,IrecallthesailingboatwhenIamold.Nobodywillrememberallofyoulikeme.HaveyoueverseenIampickingupthemissingforyouinthenightspringbreezingintheyardfullofmoonlight.Youarebeautiful。good
13、母亲苦苦地渴望见到自己的儿子。
14、thinkof
15、Youlightupmylife.你照亮我的生命。
16、她每时每刻都在思念着亲人。
17、眷恋有如海洋，一次又一次起伏的浪。在白发时重温那起帆的船，将没有人能记得你的一切，像我记得的那么多那么好。Loveislikeseawithlotsofwaves,IrecallthesailingboatwhenIamold.Nobodywillrememberallofyoulikeme.
18、Iamveryconcernabouthim.
19、languishfor“因思念而哀愁”的意思。
20、Iyearnmuchtowardmyfamilies.
21、Outside,thenewmoonshinesbrightallaround,butthelonelylamponmydeskisdim.Howlwishthissmallpieceofpaperwouldtaketoyoumyresdessyearning
22、Growoldalongwithme,thebestisyettobe.执子之手，与子偕老。
23、她缠绵地思念着心爱的人儿。
24、Sheislongingforhisfamilyallthetime.
25、cherishthememoryofsomeone“思念”“怀念”的意思了。
26、heartacheforsomebody
27、longfor思念;渴望见到某人
28、她心里一直惦记着她的丈夫。
29、thosedayswhenweweretogetherearinmymindtimeaftertime,becausetheyweresojoyful,hy,blest,disointing,sadandpainful.imissyou,andmissyous0mach..
30、"又爱又恨又想你"的英文翻译是"Iloveyou,Ihateyou,andImissyou".这个句子中包含了三种情感，既是爱，又是恨，同时还有一种想念的感情。
31、Ihavebeenterriblythinkingofyousinceourlastmeet.
32、anxious/concern/solicitousabout基本意思都是“担心、担忧”，引申为“挂念”
33、ThousandoftimeIhavethoughtofyou.MyheartisgoinghighintotheairandflyingwithmyblessingtowardsyouIdon'tcareloneliness.IamsatisfiedwhenyouarehyandIamhywhenIthinkofyou!千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福!
34、lingeronthethoughtofsomeone引申为思绪徘徊，思念他人
35、他深切想念过世的奶奶。
36、我知道你最喜欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。IknowyoulikethissongmostandIknowwhatyouarethinkingabout,too,Imissyou.
37、Shesatinthehousedayafterday，piningforherlover.
38、yearnmuchtoward也可以表示思念某人
39、在英语中，表达复杂的情感体验是一种比较高级的语言能力，它需要我们对语言的理解和运用都达到一定的水平。
40、自上次见面后，我一直在疯狂地想着你。
41、Shelingeredonthethoughtofherlovedones.
42、我好想念我的家人。
43、常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你…
44、愿我思念的涟漪，化作这帧诗笺，融进你的心魂……Maymymissingbethispoeminstillingyourheart.
45、Herheartachedforherhusband.
46、Iloveyou，butIalsohateyouandmissyou
