1、连接形式主语与实质主语，例如：IlvousconvientdetravaillerchezFranceTélécim。你去《法国电讯》工作为好。
2、在法语中，la是定冠词，法语的定冠词有le、la、les、le用于修饰阳性名词，la用于修饰阴性名词，les用于修饰复数名词。例如：L'amouretlasantésonttrèsimportants.爱情与健康十分重要。
3、德语和法语都有什么区别：
4、在否定句中，介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词，例如：Jen'aipasdestylo我没有钢笔。
5、所以单词记忆上德语要难一点。还有非常多的英语单词都是从法语变过去的。要是英语不错，那很多法语单词的意思都能猜出来。还有就是德语的语法是公认的难！非常的繁琐和麻烦。当然法语的动词变位也是一大难点。
6、介词De可连接两个名词；并可与定冠词Le、les缩合成du、des；表示所属关系，相当于英语的Of或名词所有格；或者表示来自某个地方，例如：venirdeShanghai.
7、介词de可连接两个名词，并可与定冠词Le、les缩合成du、des，表示所属关系，相当于英语的Of或名词所有格；de还起修饰作用，de后的名词不用冠词，例如：unmanuldefrançais.法国手工。
8、都有一个麻烦的小舌音R；一般来说，法语说起来很柔和，比较好听；德语则是比较男人的那种语言，不是那么悦耳。
9、De的用法：
10、De连接直接宾语及其表语，例如：Laloiqualifiedd'assassinatlemeurtreavecprémédidation.法律上称预谋凶杀为。
11、法语读起来会比英语更为浪漫缠绵，因为法语自带着有小舌音，所以很多法国人在弹奏乐曲的时候也会充分发挥这一优势进行演唱。
12、语法英语和法语的语法也有很大的不同。例如,在法语中,名词的性别非常重要,而英语则没有性别之分。此外,法语中有时态和语气的变化,而英语中则较为简单。
13、难易程度：
14、大概15%左右。
15、所以说两者之间的相似度相比与其他语言之间相似度是比较高的，另外的话就是法语相比英语而言要更加的复杂一些，在语法结构上分的更细致一些。
16、发音英语和法语的发音非常不同。例如,在英语中,词汇的重音在句子中通常会发生变化,而在法语中,重音通常在单词的最后一个音节。此外,英语中有很多喉音发音,而法语中则没有。
17、发音发面：
18、就我们一般看到的书写来说法语一般都是有音符的，英语就不会带有音符。而且英文的花体书写和法语的书写方式也有不同。
19、法语（français），中文也称法文，属于印欧语系罗曼语族的高卢-罗曼语支。法语和所有罗曼语族语言一样，都是从罗马帝国的拉丁语衍生的，法语从高卢地区（特别是北高卢）的拉丁语口语所演进而来。法语是除英语之外最多国家使用的官方语言、联合国工作语言之一，也是联合国、欧盟、北约、奥运会、世贸和国际红十字会等众多国际组织的官方语言及正式行政语言，其影响力仅次于英语。法语在11世纪曾是除了中古汉语以外，当时世界上使用人口最多的语言[注1]。由于法国和比利时建立的殖民帝国，将法语引入美洲、非洲及亚洲等地区，成为法语非洲大部分国家的第二语言，特别是加蓬、阿尔及利亚、摩洛哥、突尼斯、毛里求斯、塞内加尔及科特迪瓦等国[2]。
20、法语中la表示一个词的词性；de也是介词、有时候表示从属关系一类的，La和de翻译的时候无实义。
21、如果自己英语学习都有问题再学法语的话，那就会是两者都没有学好。
22、de在指示代词ceci、cela、ce，疑问代词qui、que、quoi，泛指代词personne、Pasun、rien、quelqu'un、quelquechose、chose、autrechose、grand-chose后面，用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词；
23、德语大于法语：德语的名词有三个性（阴性/阳性/中性）；法语就阴性和阳性。
24、扩展资料：
25、例如：surquid'autrejetteriez-vouslesyeux?你在看别的什么人吗？
26、说实在的法语和英语之间相似的还比较多，有一些单词可能就是法语单词，但是转变为了英文单词，同样的有一些英文单词也是可以转变为法语单词的。
27、所以学完英语再学法语是会适当的增加难度的，不过法语的读音比较简单，在读法语书籍的时候会感觉更加轻松。有英语知识的人是能够快速的学会法语的，但前提是自己的英语学习都不错。
28、de在叙述性文章中，表示动作的快速进展，增加活跃气氛，连接历史性（或叙述性）动词不定式与它的主语，例如：Aussitôtlesennemisdes'enfuiretjeterleursarmes.敌人立刻四下逃窜，扔掉了武器。
29、英语和法语属于不同的语种，两者在发音方面有着极大的不同。
30、词汇英语和法语的词汇也有很大的不同。有时,英语和法语中的词汇虽然是同源词,但意思却略有不同。例如,“pain”在法语中意为面包,而在英语中意为疼痛。此外,每种语言都有其自己的习惯用语和俚语,这也会导致两种语言之间的差距
31、现时全世界有1亿人将法语作为母语，另有2.8亿人使用法语（包括把它作为第二语言的人），这些数字目前仍在增长中，尤其是在非洲大陆。现今法国法语（françaismétropolitain）和魁北克法语（québécois）是世界上最主要的两大法语分支，两者在发音以及少数词汇上有所区别，但书面形式则一致。
