1、Noonecandoeverything,buteveryonecandosomething.众人拾柴火焰高。
2、NoothersscankilltheJabberwocky.
3、威尔伯永远忘不了夏洛它虽然热爱它的子女，孙子女，曾孙子女，可是这些新蜘蛛没有一只能取代夏洛在它心中的位置。夏洛是无可比拟的。
4、Ihavelittleonestolookafter!
5、HereIam,sir,asIpromised!（我来了，先生，我说过我要来的！）
6、You'reterriblylate,youknowNaughty!
7、grandchildrenandgreatgrandchildren,noneofthesenewspiderscan
8、Wellanyway,timetocamequiteoffendedhasstoppedalltogether.
9、在农场里，初夏的日子是一年当中最快活最美好的日子。
10、willneverforgetCharlotte.Althoughheloveshischildren,
11、Wilbur
12、HowcanIbethewrongAlicewhenthisismydream?
13、You'dbestbeonyourway.
14、Howdareyouspeakofhertome?（你怎么竟敢对我说起她）
15、夏洛干得那么起劲，它开始自言自语，像是给自己打气。
16、Tothedevilwithyou.（见鬼去吧）
17、Inevergetinvolvedinpolitics.
18、Thenettwinklesinthesun,formingamysteriousandlovelypattern,likeathinveil.
19、You'regoingtobethinandskinny,sothatwecanseethroughitandseethingsontheotherside.
20、Actionsspeaklouderthans.行动比语言更响亮。
21、Astitchintimesavesnine.小洞不补，大洞吃苦。
22、Therehasbeensomedebateaboutthat
23、There′snoneedtogetexcited.（没有必要激动）
24、Onthefarm,earlysummeristhehiestandbestdayoftheyear.
25、Well,asyoucansee,we'restillhavingtea.
26、Charlotteworkedsohardthatshebegantotalktoherself,asiftocheerherselfup.
27、onlyreplaceCharlotteinhisheart.Charlotteisincomparable.
28、Whatthedevilisthematter?（搞什么鬼？）
29、Really,Becky，howcanIknow?（说真的，我怎么知道）
30、Nopain,nogain.不劳则无获。
31、你就要瘦而又瘦，肚子瘪得我们可以看穿它看到另外一边的东西。
32、Andit'sallbecauseIwasobligedtokilltimewaitingforyourreturn.
33、I'dknowthattangledmessofhairanywhere.
34、Don′tmakemesufferlikethis!（别让我这样受苦）
35、网在阳光中闪闪烁烁，组成一个神秘可爱的案，像一块纤细的面纱。
