1、例：Dickielefttheshopwithoutaandreturnedcarryingalargeclothbag.
2、例：InthecornerDickieandhiscooksareenvelopedinsteamrisingfromvatsofboilingwaterandbroth.
3、youmakemesick!你真让我恶心！
4、stopcomplaining!别发牢骚！
5、youshouldn’thavedonethat!你真不应该那样做!
6、没有脏话的意思。
7、迪基二话没说就走了。一会儿，他带着一个大布口袋回到店里。
8、词汇解析
9、what’syourproblem?你怎么回事啊？
10、ihateyou!我讨厌你！
11、dickie
12、adj.不可靠的；低劣的
13、Dickie和他的厨师被笼罩在一个充满蒸汽的角落里，大桶的开水和肉汤就是这蒸汽的来源。
14、you’reajerk!你是个废物/混球！
15、n.（小孩的）围嘴；（女性衬衫）的胸襟
16、dickies的中文意思：不可靠的
17、don’ttalktomelikethat!别那样和我说话!
18、what’swrongwithyou?你怎么回事？
19、这个。你在哪儿看到的？还专门拿来提问了。。。sonofbitch直译的话也就是[BIAO子生的]的意思。那么你的4个选项里就是2、3较合适了。而根据一个人不可能是由两个母亲一起生的（当然。你可以拿多利来反驳我。。。）所以，sonofabitch可定为最佳答案。但是、像这个直译的话，念起来就很不爽。如果是应用到实际的话、[犭句娘养的]会更顺口的吧。那么，这就可以是由两个或以上的母亲共同抚养的了。则，3可能就更加合适了。
20、whodoyouthinkyouare?你以为你是谁？
21、n.(Dickie)人名；(英、法)迪基
22、idon’twanttoseeyou***ce!我不愿再见到你！
